Pannes courantes — Camions et poids lourds
الأعطال الشائعة — الشاحنات
Les problèmes que l'on rencontre le plus souvent, leurs causes probables et les familles de pièces à vérifier. Ces conseils orientent : seul un professionnel confirme le diagnostic.
المشاكل الأكثر تكرارا وأسبابها المحتملة وعائلات القطع التي يجب فحصها. هذه النصائح للتوجيه فقط: المحترف وحده يؤكد التشخيص.
Perte de pression d'air au freinage
فقدان ضغط الهواء في الفرامل
بالدارجة: الهوا ديال الفران كينقص
Fuite sur le circuit, dessiccateur, valve de protection, compresseur fatigué ou membranes de vase de frein percées.
تسرب في الدارة، مجفف الهواء، صمام الحماية، الضاغط أو أغشية أسطوانات الفرامل المثقوبة.
- Freinage pneumatiqueالفرامل الهوائية
Camion qui fume noir ou perd de la puissance
الشاحنة تخرج دخانا أسود أو تفقد القوة
بالدارجة: الكاميو كيدخن وما فيهش الجهد
Filtres à air ou à gasoil colmatés, injecteurs, turbo, ou système AdBlue / FAP encrassé.
مصافي الهواء أو الغازوال مسدودة، البخاخات، التوربو، أو نظام معالجة الغازات ومصفاة الجزيئات.
- Filtration PLفلاتر الشاحنة
- Moteur poids lourdمحرك الشاحنة
- Traitement des gaz (AdBlue/FAP)معالجة العادم
Moteur de camion qui chauffe
محرك الشاحنة يسخن
بالدارجة: الموطور ديال الكاميو كيسخن
Radiateur encrassé, viscocoupleur du ventilateur, pompe à eau, thermostat, fuite de liquide.
مبرد متسخ، قارنة المروحة، مضخة الماء، منظم الحرارة أو تسرب السائل.
- Refroidissement PLتبريد الشاحنة
Vitesses qui craquent ou passent mal
صعوبة في تبديل السرعات
بالدارجة: الفيتاس كتقرقب
Embrayage, synchros de boîte, commande pneumatique de boîte ou huile de boîte usée.
القابض، مزامنات العلبة، التحكم الهوائي في العلبة أو زيت علبة مستهلك.
- Transmission PLناقل حركة الشاحنة
Pneus de camion qui s'usent de travers
تآكل غير منتظم لإطارات الشاحنة
بالدارجة: البنوات ديال الكاميو كياكلو من جهة
Parallélisme déréglé, essieu ou suspension fatigués, pression incorrecte, surcharge.
ضبط التوازي، محور أو تعليق متعب، ضغط غير مناسب أو حمولة زائدة.
- Direction PLتوجيه الشاحنة
- Roues & pneus PLعجلات وإطارات الشاحنة
- Suspension & essieux PLالتعليق والمحاور
Décrivez votre véhicule et la pièce : les pros près de chez vous répondent avec leur prix, sans voir votre identité avant votre choix.
صِفوا مركبتكم والقطعة: يرد المحترفون القريبون منكم بأسعارهم، دون رؤية هويتكم قبل اختياركم.
Je cherche la pièce Je cherche un réparateur